Dans le bus, il faisait une chaleur étouffante, les fenêtres et les trappes ouvertes n’aidaient pas les passagers épuisés à supporter l’air confiné, qui les irritait à cause d’un énorme embouteillage.
Olga rentrait du travail et réfléchissait avec lassitude à ce qu’elle allait cuisiner pour le dîner.
Naturellement, son imagination peignait exclusivement des plats avec du bœuf marbré ou des raviolis à la truffe.
Soupirant, elle décida de faire du sarrasin avec des boulettes de viande, estimant que ce choix n’était pas moins bon.
Assise près de la fenêtre, la jeune femme regardait la ville le soir : dehors, il faisait encore clair, certains se dépêchaient pour leurs affaires, d’autres marchaient dans l’ombre des allées pour échapper à la chaleur.
Un homme promenait son chien.
« Un basset », pensa Olga machinalement.
En tant que vétérinaire depuis huit ans, elle pouvait reconnaître chaque race de chien rien qu’à son aboiement.
Un jeune couple passa avec une poussette.
Leur bébé, qui ne voulait pas rester tranquille, tenait l’ombrelle de la poussette et souriait sans dents.
Olga soupira tristement – cela faisait cinq ans qu’elle n’avait pas pu accepter qu’elle ne pouvait pas devenir mère.
Elle et son mari avaient consulté de nombreux centres médicaux, mais personne n’avait pu déterminer la cause de l’infertilité.
Repoussant ses pensées lourdes, elle remarqua le couple amoureux – un homme grand et mince et une blonde rondelette qui échangeaient des baisers passionnés sans honte.
« Comme c’est mignon », pensa Olga avec une pointe de jalousie bienveillante.
Après huit ans de mariage, elle avait déjà oublié ce que c’était que de perdre la tête d’amour et de se livrer sans se soucier des conventions.
Finalement, l’homme se détacha de sa bien-aimée, qui, tournant la tête avec son petit nez retroussé, riait sans le lâcher.
Il tourna la tête vers la rue, et Olga voulut presque crier de surprise – c’était son mari Anton.
La femme confuse regarda autour d’elle et comprit qu’elle ne pouvait pas sortir maintenant du bus bondé qui était à l’arrêt dans la circulation.
Regardant de nouveau par la fenêtre, elle vit son mari enlacer la blonde par la taille et l’aider à monter dans un taxi.
Olga sortit son téléphone et ne pouvait pas décider si elle devait appeler son mari ou le photographier comme preuve d’infidélité.
Le taxi partit, la laissant dans ses pensées profondes.
Elle avait rencontré Anton lors de sa deuxième année d’université – sa meilleure amie Sveta l’avait invité à son anniversaire, car il était ami avec son grand frère.
Toka, comme l’appelaient ses amis, avait quatre ans de plus qu’Olga et travaillait alors dans une entreprise de construction.
Il était tombé immédiatement amoureux de la jolie brune grande et élancée à la peau foncée et aux grands yeux marron.
Anton donnait l’impression d’un homme très fiable – il travaillait dur, avait son propre appartement en centre-ville et une belle voiture.
Il n’était pas romantique et ne lui offrait pas de bouquets de roses, estimant préférable de dépenser l’argent pour des bottes ou une veste chaude, et Olga était d’accord, voyant cela comme un signe de maturité.
Quand Olga termina l’université, ils se marièrent. Leur vie semblait bonne – Anton avait lancé sa propre entreprise, elle travaillait dans une clinique vétérinaire.
Le seul nuage dans leur vie était l’absence d’enfants et la quête constante d’Anton pour plus d’argent.
Il tentait de gagner encore plus, investissait dans le développement de son affaire, et sa femme le soutenait, gérant la maison avec son salaire.
Bien sûr, elle voulait voyager ou au moins aller à la mer une fois par an, mais Anton la persuadait de patienter et partait souvent en voyages d’affaires, la laissant seule à la maison.
Il y a quelques mois, Sveta lui avait dit avoir vu Anton dans un restaurant cher avec une femme.
Olga ne crut pas son amie alors, sachant qu’il était irréaliste que son mari accepte d’aller dans un restaurant, surtout un cher.
Elle rejeta donc cette information, la qualifiant de myopie de Sveta.
Finalement, le bus redémarra, et Olga réfléchissait fébrilement à la suite.
Son imagination dessinait divers scénarios – d’un divorce fier et silencieux à un meurtre cruel.
Elle savait qu’aucun n’était approprié, car elle ne pourrait pas garder le silence, mais ne voulait pas nettoyer le sang sur les murs.
Elle décida d’élaborer un plan de vengeance qui ferait se réveiller son mari en sueur, tremblant de peur dans ses rêves pendant longtemps.
Elle ne pouvait décrire ses sentiments – jalousie mêlée de colère et de confusion empêchaient sa pensée rationnelle.
Elle descendit à son arrêt, entra dans une épicerie et, sans raison, acheta un gâteau.
De retour chez elle, elle resta longtemps dans le couloir à se regarder dans le miroir.
Elle ne comprenait pas pourquoi son mari l’avait trompée – Olga attirait toujours les regards admiratifs des hommes et entendait quotidiennement de nombreux compliments sur son apparence.
Elle prit son téléphone et appela Sveta.
– Je l’ai vu avec une autre, dit-elle, puis éclata en sanglots.
– Olga, ne pleure pas. Je te l’avais dit. Et pourquoi le veux-tu encore ?
Toka a toujours été un radin et un paon égocentrique, tu ne voulais juste pas le voir.
Je l’ai aussi vu avec cette maigre terreur, tenta de la calmer Sveta.
– Maigre ? Il pèse moins de cent cinquante kilos ! s’étonna Olga, convaincue que son amie souffrait vraiment de myopie.
– Brune, de petite taille ? demanda Sveta précautionneusement.
– Non, c’est une blonde éléphante, répondit Olga en colère. Elle l’a embrassé, je croyais qu’elle allait le dévorer.
– Ah, donc ce n’est pas elle, se réjouit soudain l’amie.
– Parfait, donc il y en a plusieurs, dit la femme trompée, comme si on lui avait jeté de l’eau glacée au visage.
– Je t’appelle après le travail, dit vite Sveta, comprenant qu’elle avait trop parlé.
Olga ouvrit le gâteau, prit une fourchette et commença à manger directement dans la boîte, pleurant son sort de femme.
Après cinq minutes, elle eut envie de vomir à cause du sucre et de la tristesse.
Décidée à concevoir un plan de vengeance bien réfléchi, Olga sourit.
Quelqu’un frappa à la porte. Anton savait que sa femme était rentrée, il ne chercha donc pas ses clés dans son sac.
Elle ouvrit et le laissa entrer, se retenant de ne pas le gifler quand il l’embrassa sur la joue comme d’habitude.
– Bonjour, ma chérie, salua Anton, et Olga sentit du dégoût à l’idée qu’il appelait probablement toutes ses femmes ainsi pour ne pas se tromper de nom.
L’homme se lava les mains et alla en cuisine. Voyant le gâteau entamé, il demanda surpris :
– Qu’est-ce qu’on mange aujourd’hui ?
– Du gâteau, répondit Olga et s’assit à table.
– Euh, il n’y a rien d’autre ? marmonna le mari, ce qui fit rire la femme.
– Non, je pensais qu’on n’avait pas mangé de gâteau depuis longtemps !
– Tu as tes règles ? marmonna Anton en sortant des œufs du frigo. Tu veux qu’on fasse des œufs au plat ?
Éloignant de son esprit l’image d’un homme fou avec une poêle sur la tête et du jaune coulant sur le front, elle répondit :
– Fais-les toi, moi je vais me coucher, dit-elle en allant dans la chambre.
– Tu dois avoir tes règles, murmura l’homme en cherchant ses poêles.
Anton faisait du bruit avec la vaisselle, montrant tout son mécontentement envers l’attitude de sa femme.
Après le dîner, seul, il entra dans la chambre et annonça qu’il devait partir le lendemain pour un voyage d’affaires de quelques jours, peut-être une semaine.
– Où vas-tu ? demanda Olga curieuse.
– Dans une ville industrielle, il y a des possibilités pour des entrepôts et des unités de production, répondit Anton en évitant de répondre.
Rien d’intéressant – seulement des négociations, des briques, des toits et des trucs comme ça.
– Quand irons-nous quelque part pour nous reposer ? Je n’ai pas vu la mer depuis trois ans, fit la femme la moue.
– Ma chérie, tout ira bien, tu sais qu’il faut investir un peu maintenant pour ne rien manquer après, tenta Anton de l’embrasser.
– J’ai mal à la tête, répondit Olga, se retenant de faire une scène.
Le matin, elle regardait son mari faire sa valise en fredonnant.
Olga refusa de préparer le petit-déjeuner, prétextant un mal de tête, et le salua sèchement en lui disant qu’elle devait aller au travail.
En partant, elle acheta un café, prit quelques jours de congé à la clinique, mentant sur sa maladie, et s’assit sur la véranda près de la maison, réfléchissant à ce qu’elle allait faire.
Le téléphone sonna – c’était Sveta qui lui annonçait avoir vu le nom de famille d’Anton dans le programme de la compagnie aérienne où elle travaillait.
– Ton mari prend l’avion pour la mer. Le vol est aujourd’hui à 13 heures, dit l’amie.
Olga, apprenant les détails, demanda à Sveta de lui réserver aussi un billet pour la même destination, mais quelques heures plus tard. La ville balnéaire lui était bien connue – enfant, elle y était venue plusieurs fois en vacances avec ses parents et aimait cet endroit pour sa mer propre et sa petite plage charmante.
Soudain, Anton sortit en courant de la maison, monta dans la voiture et disparut quelque part.
Il n’avait pas pris de bagages, ce qui signifiait qu’il prévoyait de revenir.
Olga entra dans l’appartement et vit que son mari avait déjà préparé sa valise.
En l’ouvrant, elle trouva, outre des maillots et des t-shirts, une petite boîte enveloppée dans un joli papier cadeau.
Le plan mûrit instantanément. Intérieurement, elle remercia son mari pour sa pingrerie pathologique, sortit une valise identique, dont elle se souvenait l’avoir convaincu de ne pas acheter.
Elles étaient de bonne qualité, mais horriblement jaunes.
Comme on pouvait en avoir deux pour le prix d’une, Anton avait décidé que c’était une bonne affaire.
Olga remplit la deuxième valise de papier toilette, de cartons et de divers déchets, et rit en y ajoutant un sac poubelle que son mari avait oublié de sortir depuis deux jours.
Avec un sourire victorieux, elle jeta dans son sac de sport quelques robes, maillots, tongs, cosmétiques, et sortit de la maison. Le cadeau de son mari à sa maîtresse était aussi dans son sac.
Sur la véranda, Olga ouvrit la boîte et, étonnée, vit un pendentif doré en forme de libellule, décoré de pierres précieuses.
Le fait que son mari ait dépensé beaucoup d’argent pour ce cadeau assez cher la mit en colère.
Le pendentif était assez grand et très visible, donc Olga décida de le porter autour du cou et de se présenter devant son mari étonné à la plage.
En imaginant son visage à ce moment, elle rit.
Quelques minutes plus tard, la jeune femme regardait son mari quitter la maison avec sa valise et monter dans un taxi qui l’attendait.
La première partie du plan réussit – il ne se doutait de rien.
L’homme arriva à l’aéroport où Lubasha l’attendait déjà – une jeune fille gâtée, ronde et d’humeur changeante, incapable de supporter la moindre objection.
Elle était la fille unique du propriétaire d’une chaîne de magasins de matériaux de construction et Anton, qui la charmait facilement, comptait gérer une très grande entreprise.
Depuis son enfance, il rêvait de devenir très riche et influent, économisant chaque sou.
À vingt-cinq ans, il avait déjà lancé sa propre affaire et gagnait bien sa vie.
Mais il ne parvenait pas à acquérir une haute position sociale.
Et il ne rêvait pas de tels revenus – dans ses rêves, il possédait une grande villa, une flotte de voitures de luxe, était accompagné partout par une sécurité personnelle, et une douzaine de serviteurs s’occupaient de sa maison.
Il voulait toujours le meilleur.
En connaissant Olga, il avait décidé que cette beauté devait devenir sa femme.
Il aimait la façon dont les hommes ouvraient la bouche de surprise quand il leur présentait sa femme.
Mais elle était tout à fait son opposée – elle ne voulait pas courir après la richesse, pouvait dépenser de l’argent pour des bêtises comme des rideaux ou de la vaisselle.
Anton dut convaincre Olga que ses revenus devaient être investis dans l’entreprise, et qu’elle ne pouvait dépenser que son propre salaire.
Récemment, son entreprise était devenue déficitaire à cause de la crise, mais il ne renonçait pas, cherchant une solution.
Et la solution fut plus simple qu’il ne le pensait : les femmes regardaient toujours Anton, et après avoir rencontré une chef au fisc, il put régler plusieurs de ses problèmes.
Comprenant que son apparence et son charme pouvaient lui apporter revenus et position dont il rêvait, Anton commença à charmer des femmes riches et influentes.
La plupart étaient mariées, donc en tirant profit de leurs relations, il se sentait à l’aise.
Mais Lubasha était différente – une jeune fille gâtée et exigeante d’attention constante.
Il était agacé par ses habitudes, mais comprenait que cette fille était son ticket vers un avenir brillant et insouciant.
Son père était un homme strict et méfiant, alors Anton faisait tout pour lui plaire, couvrant Lubasha de cadeaux et de dîners.
Il avait décidé depuis longtemps de divorcer d’Olga, espérant qu’avec le temps elle accepterait de devenir sa maîtresse.
Il était absolument sûr qu’elle ne pourrait pas l’oublier.
Il franchit le contrôle d’embarquement, prêt à étouffer Lubasha qui lui cassait la tête avec ses caprices : d’abord il faisait chaud, puis elle avait froid sous la climatisation, voulait boire, manger, aller aux toilettes et se plaignait sans cesse qu’il valait mieux être en vacances à l’étranger.
– Ma chérie, plus tard on ira à l’étranger.
Je veux juste qu’on parte dix jours, maintenant ce n’est pas possible, tu comprends, je ne peux pas laisser le travail, essayait-il de la calmer.
– Je suis fatiguée de te supporter, et je pense que tu ne m’aimes pas, fit Lubasha une grimace.
– Mais une surprise t’attend quand on arrivera à la mer, dit-il faussement doux.
– Une surprise ? Laquelle ? commença Lubasha en sautillant et sa grosse poitrine menaçait de sortir de son chemisier ouvert.
Anton voulait toujours lui dire qu’elle ne devait pas s’habiller ainsi – elle portait des shorts courts, des hauts révélateurs, des robes moulantes, des leggings, qui la faisaient ressembler à une saucisse.
Mais il devait lui faire des compliments et admirait chaque nouvelle tenue.
– J’ai un très beau cadeau pour toi, répondit Anton.
– Donne-le-moi, dit la fille.
– Ma chérie, il est dans la valise. Nous le sortirons à l’arrivée, tenta-t-il de cacher son irritation.
Pendant tout le vol, Lubasha lui perça la tête à essayer de deviner ce qu’il allait lui offrir.
Après l’atterrissage, à peine avaient-ils pris leurs valises, la fille demanda aussitôt à ouvrir le cadeau.
Anton, chargé de trois valises, lui cria dessus, se demandant pourquoi elle avait pris tant de choses alors qu’ils ne venaient que pour trois jours :
– Nous l’ouvrirons à l’hôtel ! cria-t-il, et la fille se tut un moment.
Entrant à l’hôtel, Lubasha se dirigea d’abord vers la valise d’Anton pour enfin trouver la surprise.
À sa grande surprise, en fouillant dans des tas de tissus et de cartons, elle trouva un sac noué, qu’elle déchira, répandant le contenu sur le lit.
sur le drap blanc propre tombèrent des pelures de pommes de terre, des pelures d’oignon, un paquet de mayonnaise, des restes de nourriture, et sur tout cela s’assit majestueusement la carcasse et la tête d’un maquereau salé. La surprise sentait vraiment mauvais.
Anton, sortant de la douche, regarda Lubasha étonné dans les yeux et comprit que quelque chose n’allait pas.
– Qu’est-ce que c’est que ça ? cria la fille.
L’homme s’assit sur une chaise et se gratta l’arrière de la tête en se demandant ce qui se passait.
Il comprit que c’était le coup de sa femme et réfléchit fébrilement à ce qu’il allait faire, tandis que sa maîtresse hurlait.
D’un côté, tout allait bien – il pouvait maintenant éviter les explications avec Olga et faire tranquillement sa demande de divorce, de l’autre, il regrettait l’argent du cadeau à Lubasha qui allait exiger qu’on lui en achète un autre.
Comprenant que toute affaire nécessite des investissements, Anton accepta son sort et commença à apaiser la fille :
– Ma chérie, c’est un malentendu. Quelqu’un a dû confondre nos valises.
Je vais appeler la compagnie aérienne tout de suite et signaler la confusion.
Lubasha le regarda avec méfiance :
– Et si celui qui a pris ta valise vole mon cadeau ?
– Alors nous en achèterons un autre, répondit l’homme, surpris par la stupidité de sa compagne – comment pouvait-elle croire que quelqu’un volerait délibérément avec une valise pleine de déchets ?
– Bébé, y a-t-il vraiment quelqu’un d’autre avec une valise jaune aussi horrible ?
pensa Lubasha un instant avec un soupçon de raison, mais cela s’éteignit aussitôt. – D’accord, allons acheter de nouveauxcadeaux.
Pendant ce temps, l’avion avec la femme trompée embarquait, décidée à porter le pendentif et aller à la plage pour troubler les nerfs du joli couple.
Dès son arrivée à l’hôtel, Olga enfila un beau maillot turquoise mettant en valeur sa peau foncée, prit son tapis de plage, une tunique, mit la libellule dorée brillante autour du cou et se dirigea lentement vers la mer.
Les hommes tournaient la tête à la vue de la belle femme, tandis que les épouses les regardaient d’un œil mauvais.
Souriante, Olga pensa qu’elle ne laisserait plus jamais aucun admirateur l’approcher, car tous étaient des escrocs et des traîtres.
Arrivée sur la plage, la jeune femme s’irrita car il y avait beaucoup de monde et il était difficile de trouver Anton et sa compagne dans la foule.
Marchant au bord de l’eau, elle regardait furtivement les baigneurs, quand soudain elle heurta un vendeur de maïs.
Un homme grand, bronzé, avec quelques cheveux blancs sur les tempes ne s’intégrait pas vraiment au groupe des vendeurs de sucreries qui allaient de plage en plage cherchant des clients.
Le vendeur s’arrêta sur place et regarda de façon impolie la poitrine d’Olga.
« Ça dépasse les bornes », pensa Olga en colère, essayant d’éviter le désagréable. Soudain, il lui saisit la main.
– D’où as-tu ce pendentif ? demanda l’homme avec rage.
– Vous êtes fou ? Lâchez-moi ! tenta la jeune femme de s’échapper.
– Je demande d’où tu l’as pris ? s’énerva-t-il encore plus.
– Je ne comprends pas ce que vous voulez de moi ? Et pourquoi me tutoies-tu ? répondit Olga.
– Nous allons appeler la police, tu leur diras tout, insista l’homme.
Quelques connaissances du vendeur s’approchèrent.
– Sergeï, que s’est-il passé ? demanda l’un en regardant Olga avec intérêt.
– Regarde ce qu’elle a autour du cou. Ce pendentif, je l’ai fait moi-même sur commande pour Inga, répondit l’homme d’une voix tremblante.
– Quelqu’un peut m’expliquer ce qui se passe ici ? Olga était prête à pleurer.
– Où est-elle ? Réponse ! Qu’as-tu fait d’elle ? Sergeï serra plus fort la main de la jeune femme.
– Vous êtes fous ? Qui est-elle ? Ce n’est pas mon pendentif, Olga éclata en sanglots.
– Sergeï, attends, elle ne ressemble pas à une meurtrière. Il faut d’abord clarifier les choses, dit son ami.
– Meurtrière ? répéta Olga choquée.
– Sa femme avait le même pendentif, il le lui avait donné juste avant qu’elle disparaisse, commença à expliquer la deuxième vendeuse.
– Disparue ? Depuis combien de temps ? s’effraya Olga.
– Ça fait plus d’un an. La police ne fait rien, la femme a disparu comme si elle était tombée dans la terre.
Elle est partie en ville pour des affaires et n’est jamais revenue, soupira Sergeï. Et où as-tu trouvé ce bijou ?
Olga décrivit brièvement son mari et sa maîtresse et proposa d’aller à la police.
– Je ne pense pas qu’Anton ait un lien avec le crime, mais au moins il dira où il a acheté le pendentif.
Si c’est un bijou fait à la main, cela signifie qu’il est arrivé au magasin via un certain fournisseur, dit-elle.
– Je dois maintenant aller chercher mon fils à la garderie, puis nous pouvons aller au poste de police, demanda Sergeï.
– Allons-y ensemble, pour que tu ne penses pas que je vais m’enfuir, mais je dois d’abord me changer, répondit Olga.
– Ici c’est une station balnéaire, tout le monde se promène comme ça, mets juste quelque chose par-dessus si tu veux, dit Sergeï en montrant qu’il fallait se dépêcher.
La jeune femme enfila une tunique légère par-dessus son maillot et les deux se rendirent à la garderie.
En chemin, Sergeï lui raconta qu’il était avec sa femme depuis l’école.
– Tu sais, elle a toujours rêvé de vivre dans une grande ville, et je la retenais.
Elle voulait aller en boîte, dans des centres commerciaux, et ici on n’a rien de tout ça.
Elle était très belle. Enfant, elle aimait observer les libellules.
Quand Sascha est né, je lui ai commandé ce pendentif. Il m’a coûté tellement d’argent que j’aurais pu acheter une voiture.
Inga était très heureuse, mais ensuite elle a disparu, dit l’homme, les yeux remplis de larmes.
– Peut-être qu’elle est encore vivante, peut-être qu’elle a été enlevée ou a perdu la mémoire.
J’ai entendu dire que ça arrive, essaya Olga de le consoler.
– Je ne sais pas.
Je ne veux pas croire qu’elle est morte.
Le pauvre Sascha vient juste de se calmer, avant il criait tout le temps pour sa maman, continua Sergeï.
Il n’est pas notre fils biologique, on avait du mal à avoir des enfants, et je voyais combien ma femme souffrait.
Ce fut une décision difficile – nous avons adopté le garçon à quatre ans.
Inga l’évitait comme si elle sentait qu’elle ne serait bientôt plus là et ne voulait pas que Sascha s’attache à elle.
Ils arrivèrent dans la cour de la garderie.
Des enfants jouaient, et un blondinet, voyant son père, courut vers la sortie. L’éducatrice le retint et le conduisit vers la porte.
– Bonsoir, Sergeï Alexandrovitch, dit la femme en regardant Olga avec intérêt. Sascha n’a rien mangé encore aujourd’hui.
Le petit soupira, fronça les sourcils et dit :
– Papa, tu sais que je n’aime pas la soupe et les boulettes…
– Mon fils, nous allons avoir une conversation sérieuse, Sergeï embrassa l’enfant et salua l’éducatrice.
– Maman ? demanda l’enfant en regardant avec étonnement Olga et le pendentif sur sa poitrine.
– Non, mon fils, ce n’est pas ta maman. C’est tante Olya, répondit Sergeï sans savoir quoi dire d’autre.
– Où est maman ? demanda l’enfant.
– Je ne sais pas, mais je suis sûre que maman sera fâchée si elle apprend que tu ne manges rien, tenta Olga de le distraire.
– J’aime la pizza et la compote, mais les boulettes sont sans goût, dit l’enfant en serrant soudain la main d’Olga.
Ce contact l’électrisa. La main chaude et douce de l’enfant, qui serra sûrement sa main, réveilla un sentiment maternel inconnu.
Sur le chemin, Sascha racontait comment il avait fabriqué une voiture en pâte à modeler à la garderie, comment la gênante Ira avait cassé son jouet et le poussait toute la journée.
Puis il demanda innocemment :
– Tante Olya, sais-tu faire la pizza et la compote ?
– Oui. Veux-tu que je t’apprenne ? répondit-elle.
– Bien sûr ! cria joyeusement l’enfant.
Ils arrivèrent dans une cour, et l’homme, assis près de Sascha, dit qu’il devait rester un peu avec sa grand-mère, et que plus tard papa viendrait le chercher.
– Et tante Olya ? Elle a promis la pizza, demanda tristement l’enfant.
– Si elle l’a promis, on la fera, répondit Olga en lançant un regard désapprobateur à Sergeï.
L’homme conduisit l’enfant dans la cour et revint quelques minutes plus tard.
– On va à la police ? demanda-t-il.
– Oui, bien sûr, acquiesça Olga.
Au commissariat, ils furent accueillis par des visages mécontents.
Olga comprit que Sergeï venait régulièrement voir l’enquêteur pour savoir où en étaient les recherches sur sa femme disparue, ce qui agaçait les policiers qui n’avaient aucune nouvelle.
Mais dès qu’ils entendirent parler du pendentif, ils montrèrent de l’intérêt et envoyèrent immédiatement des demandes aux hôtels locaux pour localiser l’homme d’Olga.
Une demi-heure plus tard, dans le bureau de l’enquêteur, escortés par des policiers, entrèrent Anton et sa compagne.
L’homme semblait confus et, voyant sa femme, s’affaissa complètement.
– Dites à l’enquêteur d’où vient le pendentif lié à l’affaire de la disparition d’Inga Suchodéeva, demanda l’enquêteur.
Anton dit l’avoir acheté dans un prêt sur gages et avait même le reçu dans son sac.
La blonde, comprenant que c’était le cadeau qui lui était destiné, fit un scandale :
– Tu voulais m’offrir un bijou de prêteur sur gages ? Qui me prends-tu pour ?
– Ma chérie, calme-toi, je t’expliquerai plus tard, tenta Anton de l’apaiser.
Entendant ce « ma chérie » familier, Olga ressentit du dégoût.
lle regarda son mari et ne comprit pas pourquoi elle l’aimait.
Elle ne voulait plus faire de mal à personne. Il était définitivement exclu de sa vie.
Elle sortit du bureau de l’enquêteur dans la rue.
Elle avait l’impression que son ancienne vie était derrière elle et qu’il n’y avait plus de retour possible.
Elle devait réfléchir à beaucoup de choses : déménager du logement de son mari, louer un appartement plus proche du travail, ses projets d’avenir, mais dans sa tête ne tournait qu’une pensée : « Aujourd’hui pizza et compote, demain je penserai au reste. »
Quelqu’un la toucha à l’épaule et elle sursauta. C’était Sergeï.
– Merci d’être venue au commissariat. Peut-être avons-nous maintenant une chance de retrouver Inga.
Si le bijou a été remis au prêteur sur gages, cela signifie que quelqu’un l’a volée et peut-être tuée.
Je dois lui dire adieu dignement. C’est ma faute.
Je n’aurais pas dû faire un bijou aussi visible, elle ne serait pas devenue une victime de crime.
Olga regarda dans les yeux larmoyants de ce grand homme fort et pensa soudain que ses problèmes étaient rien comparés à sa douleur.
Même si son mari était un traître, elle ne voulait pas lui souhaiter du mal.
Anton sortit du bâtiment de la police avec sa femme de cœur.
– Ah, je vois que tu ne perds pas de temps, dit l’homme avec malveillance. Tu consoles un nouveau compagnon ?
– Anton, sois heureux, demande le divorce toi-même. Je n’ai aucune prétention.
Et désolée pour la blague avec la valise. Mais tu aurais dû divorcer d’abord et commencer une nouvelle vie ensuite.
– De quelle femme ? Tu es marié ? cria la blonde. Alors c’est toi qui as mis des ordures dans la valise ?
– Oui, j’ai sorti les poubelles, comme on dit, de la maison et de la vie, sourit Olga.
Anton et sa maîtresse sortirent du commissariat. Ils se disputaient bruyamment.
Sergeï, étonné par ce qui se passait, demanda en riant :
– Qu’est-ce que c’est que ces ordures ?
Olga lui raconta son plan de vengeance.
– Tu es une femme forte. L’infidélité fait très mal, je ne l’aurais jamais pardonnée.
– Oui, ça fait mal. Mais ça ne sert à rien d’être triste.
On ne peut pas retenir quelqu’un qui ne nous aime plus.
J’espère qu’il s’en sortira bien. Nous avons eu aussi de bons moments dans notre vie, et je les en remercie.
Mais Anton est un autre homme. Nous avons des intérêts différents et je ne vais ni le juger ni le haïr.
En entendant ton histoire et en rencontrant Sascha, j’ai compris que ma situation n’était pas aussi mauvaise que je le pensais, répondit Olga tristement.
– Olga, merci, je te souhaite de trouver quelqu’un qui t’apprécie.
Tu es très belle, beaucoup d’hommes ont peur des femmes comme toi.
Mais tu es bonne, donc tu seras sûrement heureuse, dit Sergeï en prenant sa main.
– Tu me dis adieu ? Et la pizza alors ? Je l’ai promise à Sascha, dit Olga soudain triste.
– Je croyais que tu le disais comme ça. Alors bienvenue dans notre tanière de célibataires, se réjouit Sergeï.
Ils allèrent chercher l’enfant chez la grand-mère et rentrèrent tous les trois à la maison.
Sascha était impatient de faire la pizza et racontait comment il ferait la pâte et couperait les tomates.
Puis il dit qu’il fallait aussi gâter la gênante Ira qui le bousculait et lui prenait ses jouets.
– Bien sûr, mon fils, on doit le faire, dit Sergeï en regardant Olga d’un air complice.
La soirée passa dans une ambiance chaleureuse.
Parfois, l’expression du mari s’assombrissait de tristesse et il regardait souvent son téléphone en attendant un appel de la police.
Il rentra au petit matin, entra dans la chambre du fils et le trouva endormi sur l’épaule d’Olga.
L’homme resta longtemps à regarder le beau visage de la jeune femme qu’il ne connaissait que depuis quelques jours, mais qu’il ne voulait pas quitter.
Olga se réveilla à cause du froid du matin qui entrait par la fenêtre ouverte.
Sascha dormait doucement, la main sous la tête. Elle sortit de la chambre et vit Sergeï endormi sur le canapé.
Sans le vouloir, elle admira ses bras forts, son visage viril et la fossette sur son menton.
« Ma grand-mère disait toujours que si un homme a une fossette, son premier enfant sera une fille », se rappela Olga.
Il restait huit heures avant l’avion.
Elle alla à la cuisine préparer le petit-déjeuner pour les deux merveilleux hommes à qui elle devait dire adieu aujourd’hui.
L’odeur des crêpes fit venir en premier Sascha, puis quelques minutes plus tard Sergeï entra.
L’enfant mâchait et encourageait Olga à refaire de la pizza le soir.
– Mon fils, tante Olga doit partir, dit Sergeï tristement en la regardant dans les yeux en attendant une décision.
Soudain, Olga se fâcha un peu, espérant qu’il lui proposerait de rester, même si elle savait que ce serait étrange, car ils étaient en fait des étrangers.
L’enfant se mit à pleurer, courut vers Olga et la serra fort dans ses bras.
– Tante Olga, reste s’il te plaît, je ne t’ai pas encore montré mon vélo.
– Sascha, allons chez l’un et chez l’autre.
Je promets de revenir bientôt, répondit Olga la voix tremblante, sachant que ses revenus de vétérinaire ne lui permettaient pas de voyager souvent.
– Peux-tu prendre quelques jours de congé supplémentaires ? demanda timidement Sergeï en regardant ailleurs.
Olga se réjouit de cette simple proposition, comprenant que lui aussi ne voulait pas se séparer.
Elle prit le téléphone et sortit dans la cour pour appeler la directrice de la clinique.
La conversation avec la directrice la laissa sans voix – elle avait déjà été licenciée la semaine précédente avec effet rétroactif, sans salaire pour le mois en cours.
La directrice, d’une voix coupable, expliqua qu’elle ne pouvait rien faire car le licenciement était ordonné par un haut fonctionnaire de la ville.
Comprenant qu’Anton et sa maîtresse se vengeaient ainsi, elle se sentit mal – pratiquement sans maison ni revenus.
Tenant le téléphone, elle regardait bêtement ses pieds.
Sergeï sortit et comprit au regard d’Olga que quelque chose n’allait pas.
– Olga, que se passe-t-il ?
– Rien de spécial, sauf que j’ai été licenciée sans indemnité.
Je comptais avancer mon salaire et louer un appartement, maintenant je ne sais pas quoi faire, soupira Olga à côté de l’homme.
– Tu peux rester chez nous. Sascha sera très content, dit Sergeï en entrant pour voir son fils.
– Sascha sera content… Mais toi, peut-être pas, pensa Olga en ressentant un peu de jalousie.
Dehors, l’enfant sortit en courant et monta dans ses bras, collé contre elle.
Olga sentit son souffle couper, serra fort le garçon et l’embrassa sur la joue.
Elle essaya de ne pas regarder Sergeï, sachant qu’il était trop tôt pour penser à sa place dans sa vie.
Cela la dérangeait d’être déjà amoureuse alors qu’il se comportait comme s’ils n’étaient que des amis.
Puis une phrase changea sa vie pour toujours :
– Pour m’embrasser, dois-je aussi monter sur tes genoux ?
– Je ferai mieux de monter sur toi, rit Olga.
Elle resta longtemps éveillée au petit matin, craignant que ce ne soit qu’un rêve qui disparaîtrait à son réveil.
Mais la chaleur de l’étreinte de l’homme aimé la convainquit que c’était pour toujours.
Anton appela plusieurs fois pour la convaincre de revenir à la maison.
Il s’avéra que le futur beau-père, apprenant l’affaire du pendentif et le fait que son gendre était toujours marié, interdit à sa fille de le voir.
Lubasha était prête à renoncer à la fortune de son père et à déménager chez Anton, mais l’homme ne s’y attendait pas.
Olga lui souhaita bonne chance et le pria de ne plus la déranger.
Quelques années passèrent. Olga et Sascha trièrent les courses de la fête de l’école. Dans une semaine, Sascha allait entrer en première classe.
– Maman, regarde comme ma trousse est belle. Puis-je y mettre mes feutres et stylos ?
Olga pâlit en voyant le matériel scolaire, courut à la salle de bain et eut un fort malaise. Sergeï et Sascha la regardèrent surpris.
– Papa, pourquoi maman n’aime-t-elle pas l’école ? demanda l’enfant étonné.
– Je ne sais pas, répondit l’homme inquiet.
Olga sortit de la salle de bain et s’assit lourdement sur une chaise.
– Tu vas mal ? Dois-je appeler un médecin ? s’inquiéta Sergeï.
– C’est à cause des feutres ? demanda Sascha pensivement. Dois-je prendre les feutres ?
– Non, mon fils, ce n’est pas à cause des feutres, dit Olga. Bientôt, nous serons quatre.
Sergeï souleva sa femme malgré sa résistance et la fit tourner dans la pièce.
Ainsi, Sascha apprit qu’il allait bientôt avoir un frère ou une sœur.
Il ne comprit pas tout à fait d’où ils viendraient ni pourquoi ses parents ne savaient pas s’il s’agirait d’un garçon ou d’une fille, mais il décida de ledécouvrir plus tard.
En avril, Olga regardait par la fenêtre de l’hôpital en tenant son bébé dans ses bras.
Ses hommes bien-aimés marchaient dans la rue. Sascha tenait fièrement un bouquet de fleurs.
Il savait déjà que sa petite sœur vivait dans le ventre de sa mère, mais comment elle y était arrivée, l’école ne l’avait pas dit.
Papa et maman disaient que c’était par amour.
« Intéressant », pensa Sascha, « si la gênante Ira m’aime, alors elle aussi a un bébé dans son ventre ? »
