Ania sortit en soupirant de l’immeuble de bureaux.
Quelle journée stressante.
Pourquoi avait-il besoin de ces rapports maintenant ? Elle aurait tout pu faire demain.
La journée de travail avait été éprouvante, alors elle décida de passer par son café habituel.
Elle s’imaginait déjà manger une salade grecque, boire une tasse de café, et voir la vie briller un instant sous d’autres couleurs.
Lorsqu’elle entra, le café était presque vide.
Juste au moment où elle allait s’asseoir à sa table habituelle et enfin commander sa salade, elle aperçut soudain un visage familier.
Son mari.
Sergey.
Et il n’était pas seul, il était assis avec une blonde sophistiquée.
Ania resta figée, comme si on l’avait aspergée d’eau glacée.
L’inconnue semblait tout droit sortie d’une couverture de magazine de mode.
Blonde platine dans une robe moulante qui étincelait presque sous les bijoux précieux.
Le maquillage était impeccable.
La conversation entre Sergey et la femme était animée.
Il racontait quelque chose, elle riait en touchant coquet son bras.
À l’intérieur, tout bascula pour Ania.
« Voilà comment c’est donc, hein ? » pensa-t-elle, prête à bondir.
Sa première réaction fut d’aller à leur table pour régler ça immédiatement.
Fort, avec éclat, comme au cinéma.
Mais elle se ravisa aussitôt.
Non, ce serait trop facile.
Déterminée, elle recula et réfléchit à un plan.
Elle allait lui jouer un vrai jeu.
Ania choisit une table dans un autre coin du café, mais de manière à bien voir les deux.
Elle commanda une salade grecque et un café, mais ne se pressa pas de manger.
Elle sortit son téléphone et appela Sergey.
Le téléphone sonna sur la table.
Son mari jeta un coup d’œil à l’écran, puis coupa vite le son.
Ania sourit.
Alors il ne veut pas répondre ? Curieux de savoir quelle conversation importante il a.
Elle ne perdait pas de vue les deux, observant chaque mouvement.
Sergey se pencha vers la blonde et lui murmura quelque chose à l’oreille.
Elle éclata de rire en se couvrant la bouche de la main.
Une lourde bague en diamant brillait à son doigt.
Le cœur d’Ania se serra.
Elle détourna le regard, tentant de se maîtriser.
« Calme, Ania, calme.
Ce n’est pas le moment de paniquer », se répétait-elle en triturant nerveusement une serviette.
Des fragments de souvenirs lui revinrent en tête.
Leur première rencontre, les rendez-vous maladroits, les aveux d’amour.
Tout cela n’était-il que mensonge ? Était-il en train de jouer sur les deux tableaux ?
Ania serra les dents mais décida de continuer à observer.
Elle voulait croire que ce n’était qu’une collègue.
Oui, trop soignée et trop proche.
Ania serra son téléphone dans sa main et continua à observer le couple.
Puis son regard s’arrêta sur un homme qui passait près de sa table.
Grand, séduisant, avec une légère barbe.
On aurait dit qu’il sortait d’une publicité.
Elle eut alors une idée.
Elle fit un signe décidé de la main.
— Excusez-moi, appela Ania l’homme.
Il s’arrêta, tourna la tête et s’approcha.
— Oui ? demanda-t-il en la regardant.
— Écoutez, j’ai une demande un peu bête… fit Ania en réfléchissant à la meilleure façon d’expliquer — je voudrais jouer une scène.
Rien de compliqué.
Vous voyez là-bas, — elle désigna Sergey, — c’est mon mari.
Et apparemment, — elle sourit amèrement, — il me trompe.
Pourriez-vous m’aider ? Je veux qu’il ressente ce que je ressens.
L’homme réfléchit un instant puis sourit largement.
— D’accord, pourquoi pas ? fit-il en s’avançant et s’asseyant en face d’Ania.
— Je m’appelle Ania, sourit-elle.
— Moi, c’est Igor, répondit l’homme.
Ania sourit en essayant de garder son calme, mais son cœur battait la chamade.
Elle jeta un coup d’œil vers Sergey.
Il avait remarqué.
Une expression d’incompréhension passa dans ses yeux.
Il ne s’attendait clairement pas à voir sa femme là.
Et encore moins en compagnie d’un autre homme.
Sergey s’immobilisa un instant puis se tourna de nouveau vers sa compagne.
Il essayait de faire comme si de rien n’était.
Mais Ania vit que sa main se tendait.
Elle se redressa sur sa chaise.
Fît semblant d’être totalement absorbée par la conversation avec Igor.
Elle se pencha comme pour raconter quelque chose de très intéressant.
Igor saisit son humeur.
Il tenta de jouer le jeu.
Il hochait la tête et riait aux moments opportuns.
Ania jeta un coup d’œil vers son mari et la blonde.
Sergey semblait désormais franchement nerveux.
Il commença à taper du doigt sur la table.
Il jetait des coups d’œil à la dérobée vers Ania et Igor.
La blonde lui disait quelque chose, mais il réagissait moins vivement qu’avant.
Ania décida de passer à l’étape suivante.
Elle prit courageusement la main d’Igor.
L’homme, comprenant son intention, serra légèrement ses doigts et sourit.
Sergey les regarda de nouveau, cette fois plus longtemps.
Il dit quelque chose à sa compagne qui cessa de rire.
Ania se demanda jusqu’où elle pourrait aller dans ce « jeu ».
— Igor, tu es un excellent acteur, dit-elle.
— Tu vois comme il est tendu ? murmura Igor.
— Regarde son visage.
Tu crois qu’on l’a assez fait mariner ?
— Allons-y.
— On va passer devant eux, proposa Ania.
— On verra ce qu’il fait.
Igor hocha la tête et ils se levèrent tous les deux.
Ania prit son bras et ils se dirigèrent lentement vers la sortie, passant devant la table de Sergey et de la blonde.
En passant, Ania joua son dernier atout.
Elle se tourna vers Sergey et dit avec l’air le plus innocent :
— Oh, bonjour mon chéri ! Quelle agréable surprise de te voir ici.
Et qui est cette amie à toi ?
Sergey parut visiblement embarrassé.
La blonde le regarda, attendant une explication.
— C’est… — Sergey bafouilla, cherchant ses mots.
Son regard oscillait entre sa femme et la blonde — une collègue de travail, dit-il.
La blonde fronça les sourcils et lança un regard méfiant à Sergey.
— Ah, une collègue ? dit Ania en haussant les sourcils.
— Comme c’est intéressant ! Je pensais que tu avais des rendez-vous clients aujourd’hui.
Sergey serra les dents.
— Ania, c’est quoi ce cirque ? s’approcha-t-il d’elle, visiblement impatient.
— Qui est ce type ? Tu te prends pour qui ?
— Et toi ? Qu’est-ce que ta « collègue » dira ? Peut-être qu’elle ne sait pas que tu es marié ?
La blonde se tendit.
— Tu es marié ? demanda-t-elle froidement, sans quitter Sergey des yeux.
Elle se retourna vivement et quitta le café.
— Parfait, lança Sergey à sa femme.
— Tu es contente ? Pourquoi as-tu fait tout ça ? C’était un client important.
L’affaire en dépendait.
Elle avait un œil sur moi.
Cette rencontre était une manœuvre commerciale, pas ce que tu as inventé !
— Peut-être que tu devrais expliquer qui est ce type avec toi ? lança Sergey en jetant un regard à Igor.
— Et alors ? croisa les bras Ania.
— Toi tu peux t’amuser ailleurs, moi non ?
— Donc tu m’as trompée ? serra les dents Sergey.
— Oui, répondit Ania, le menton levé.
Elle voulait lui faire mal.
— Écoutez, je pense que vous allez vous débrouiller sans moi, dit Igor gêné en essayant de quitter rapidement le café.
— Tu es vraiment forte, Ania, lança Sergey, jetant quelques billets sur la table avant de sortir.
Ania se sentait déchirée.
Elle ne pouvait pas croire que tout cela s’était passé.
Elle ne savait même pas comment elle retournerait au travail maintenant.
Elle appela une collègue, lui demanda de la couvrir devant le patron, puis rentra chez elle.
Quand elle ouvrit la porte, Sergey était assis sur le canapé.
Il semblait étonnamment calme.
— Ania, dit-il en regardant sa femme avec douleur.
— Est-ce que tu m’as vraiment trompé ?
Son regard était si sincère qu’Ania s’assit près de lui et répondit avec un soupir :
— Non.
J’ai rencontré cet homme pour la première fois.
Je t’ai vu et j’ai juste voulu te faire mal.
Je ne pouvais pas croire que tu m’avais trompée.
Sergey passa sa main dans ses cheveux.
— Écoute, cette situation est complètement idiote.
Je comprends maintenant que j’ai été un imbécile.
Pardonne-moi.
J’aurais dû tout te dire.
Je sais que j’ai tort.
J’ai été stupide d’avoir accepté cette rencontre.
Mais tu dois me croire, il ne s’est rien passé entre nous.
Ania se tut, puis posa sa tête sur l’épaule de Sergey.
Elle était encore en colère contre lui, mais heureuse d’entendre ses mots.
— Promets-moi de ne plus jamais me mentir.
— Je le promets, dit-il en l’embrassant tendrement sur le sommet du crâne.
— Pardonne-moi, idiot.
Il la serra fort dans ses bras, et Ania sentit la tension des dernières heures s’évanouir peu à peu.
Elle trouvait encore désagréable de penser à la blonde.
Mais elle voyait que son mari regrettait.
L’essentiel était qu’à la fin, tout allait bien.
