— Elle est la mère de mes enfants.
— Les choses se sont passées ainsi, et le jour de ta fête, je serai auprès d’elle.
— Ne le prends pas personnellement.
Kirill regarda doucement sa fiancée.
— Comment ça, ne le prends pas personnellement ? demanda Lena en cassant nerveusement un cure-dent en deux.
— Cela fait presque deux ans que je suis à tes côtés, et toi, tu n’arrives toujours pas à te détacher de cette mégère.
— Ma chérie, je t’ai déjà expliqué plusieurs fois qu’il ne faut prendre personnellement que les virements bancaires.
— Eh bien, je vais justement te virer de l’argent pour ton cadeau.
Kirill sortit son smartphone et ouvrit l’application bancaire.
— Achète-toi quelque chose d’agréable.
L’homme se renversa tranquillement contre le dossier du fauteuil dans le café confortable et envoya quarante mille roubles à Jeanne.
— Tu n’as même pas voulu choisir mon cadeau toi-même.
— Tu t’es simplement débarrassé de moi avec de l’argent, dit la fiancée avec vexation.
— J’ai l’impression que tu t’en fiches complètement.
— S’en ficher, c’est une chose.
— Aimer, c’en est une autre, répondit Kirill, qui interprétait comme d’habitude les mots et les émotions de sa fiancée à sa manière.
— Je t’aime.
— Ce sont deux choses différentes.
— Franchement, Kirill, j’en ai assez de ton ex.
— Tu tournes constamment autour d’elle comme un chien fidèle ! Lena posa les coudes sur la table.
— Je peux encore comprendre que tu voies les enfants le week-end et en semaine.
— Tu te promènes avec eux, tu participes à leur éducation.
— C’est très bien.
— Là-dessus, je ne dis rien du tout.
— Mais pourquoi passes-tu tout le temps avec leur mère ? demanda Lena en regardant l’homme avec irritation.
— Ma chérie, nous en avons déjà parlé plus d’une fois, soupira lourdement Kirill.
— Mes enfants sont encore petits.
— Il est important pour eux de voir papa et maman ensemble.
— S’il n’y avait pas les enfants, j’aurais rayé Svetlana de ma vie depuis longtemps.
— Mais maintenant… je suis obligé de faire semblant d’avoir des relations normales avec mon ex-femme.
Kirill baissa tristement les yeux.
— Mais tu as déjà exagéré avec ta façon de la protéger… dit Lena en lançant vers lui le morceau de cure-dent.
— Un jour, tu lui apportes des courses, un autre jour, tu t’occupes de ses réparations, puis tu vas chercher sa mère à la gare…
— Oui, j’achète des courses deux fois par semaine.
— Mais c’est plutôt pour les enfants, pas pour elle.
— Je ne vois rien de terrible là-dedans, dit Kirill en secouant la tête.
— Et les bottes que tu lui as achetées ?
— En plus, tu les as apportées chez nous.
— Je les ai essayées…
— J’ai cru que c’était un cadeau pour moi…
— Tu n’imagines même pas à quel point ça m’a fait mal quand j’ai compris qu’elles lui étaient destinées, dit Lena, les larmes aux yeux.
— Lenousia, il ne fallait pas fouiller dans les affaires des autres.
— Je ne pensais pas que tu ouvrirais un paquet scellé, et encore moins que tu essaierais les chaussures.
— Je l’avais exprès caché sous le lit.
— Pour que tu ne le voies pas par hasard, dit Kirill en buvant une gorgée de café.
— Je suis tombée dessus par hasard…
— Je faisais simplement le ménage à la maison.
— Comment pouvais-je savoir que ce n’était pas un cadeau pour moi pour le 8 mars, mais pour ton ex-femme ? renifla Lena avec mécontentement.
— Ma chérie, je t’ai aussi offert un excellent cadeau.
— Elle a reçu des bottes, et toi, un nouveau smartphone.
— Je ne me souviens pas que tu aies été très heureuse.
— Mais Svetlana était ravie, dit Kirill en regardant Lena avec irritation.
— Pour être honnête, ce moment ne m’a pas particulièrement plu à moi non plus.
— Après tout, c’est toi que j’aime le plus.
— En plus, le téléphone a coûté beaucoup plus cher que les bottes.
Kirill regarda pensivement la rue inondée de soleil par la fenêtre.
— Donc, pour toi, elle est Svetlanotchka…
— Très intéressant… Lena grimaça comme si elle venait de goûter un citron acide.
— Donne-moi au moins une raison pour laquelle je devrais fêter mon anniversaire sans toi, alors que cette personne recevra toute ton attention précisément le jour de ma fête ? demanda Lena en revenant au sujet principal de la conversation.
— Lena.
— Svetlana doit être opérée demain.
— Rien de dangereux, heureusement.
— Mais dans de tels moments, toute notre famille doit la soutenir, répondit sérieusement Kirill.
— Et moi, je ne suis donc pas ta famille ?
— Tu m’as demandé en mariage toi-même il y a un an, dit Lena en repoussant nerveusement sa frange de son front.
— Une année entière a passé, et il n’y a toujours pas eu de mariage…
— Qu’est-ce que je dirai à mes amis si tu n’es pas à mes côtés ?
— Tu leur diras la vérité.
— Tu expliqueras que tout va bien entre nous et que nous allons bientôt nous marier.
— Et que je n’ai pas pu venir à cause de circonstances familiales, dit Kirill en buvant encore tranquillement son café.
— Cela fait déjà deux ans que nous sommes ensemble, et tu ne m’as toujours pas présentée à tes parents !
— Ils savent seulement que nous allons nous marier ? demanda Lena en frappant brusquement la table de sa paume.
Plusieurs clients du café se retournèrent avec frayeur.
— Quel rapport avec ça ?
— Bien sûr qu’ils le savent ! répondit Kirill, déconcerté.
— Ne crie pas.
— Tout ira bien.
— Tu fêteras calmement ton anniversaire, puis nous nous occuperons des préparatifs du mariage.
Kirill appela le serveur et demanda l’addition.
— Franchement, Kirill, tu exagères.
— C’est un vrai coup bas.
— Tu savais parfaitement que je ne pourrais pas déplacer la fête, et tu m’as mise devant le fait accompli au dernier moment.
Lena se leva brusquement de table et sortit dans la rue.
Si seulement la fiancée avait su quel retournement inattendu l’attendait dès le lendemain.
— Malheureusement, un anniversaire n’arrive qu’une fois par an !
— Mais ne sois pas triste !
— Il y aura encore beaucoup de beaux jours devant toi.
— Je te souhaite que chaque jour soit aussi lumineux qu’aujourd’hui !
Veronika serra fortement son amie dans ses bras.
— Et voici notre cadeau.
Le couple, Irina et Sergueï, tendit à Lena un luxueux bouquet de roses blanches.
— Et mon Kirill ne m’a même pas offert un petit bouquet ce matin… pensa Lena.
— Joyeux anniversaire, ma chère ! dit chaleureusement Galina, son amie d’école.
— Et moi, j’ai pour toi un sac très élégant.
— Incroyable !
— Il doit sûrement coûter une fortune…
— Il ne fallait pas dépenser autant pour un cadeau aussi cher… dit Lena, sincèrement surprise.
Les invités se rassemblaient peu à peu dans le restaurant confortable autour d’une longue table qui croulait littéralement sous les plats.
Lena aimait ses amis et leur avait préparé une soirée chaleureuse et sincère.
Une fête à laquelle il ne manquait qu’une seule personne.
— Lena, où est Kirill ?
— Nous pensions qu’il viendrait aussi… demanda Irina, posant précisément cette question gênante.
— Il a des circonstances familiales… répondit Lena avec un sourire forcé.
Depuis le matin, Kirill ne l’avait même pas félicitée.
Quand la fêtée s’était réveillée, il n’était déjà plus à la maison.
La fiancée avait appelé plusieurs fois son futur mari, mais il n’avait jamais décroché.
— Qu’est-ce qui peut être plus important que l’anniversaire de la femme qu’on aime ? demanda Galina avec indignation.
— L’opération d’un proche… répondit froidement Lena.
— Galina, tu comprends, cela ne ressemble absolument pas à une relation normale.
Quand tous les invités furent partis, Lena, qui avait bu une bouteille de vin, commença à partager ses inquiétudes avec sa meilleure amie.
— Ne pas venir à ma fête…
— Bon, ça, je peux encore le comprendre d’une certaine manière…
— Après tout, Svetlana est la mère de ses enfants…
— Mais ne recevoir aucun message de Kirill de toute la journée…
— C’est déjà un manque de respect élémentaire.
Lena était assise dans un fauteuil sur la véranda, les genoux serrés dans ses bras.
— Oui, c’est un vrai manque de respect, ma chère.
— Moi, je ne supporterais pas ça, répondit Galina avec indignation.
— Il pense que, puisqu’il a envoyé de l’argent, il a rempli son devoir.
— Tu sais à quel point ça m’énerve ? demanda Lena en froissant une serviette avec colère.
— Et si on allait à l’hôpital ?
— Tu lui diras tout de suite tout ce que tu as sur le cœur, proposa soudain Galina.
— Mais c’est vrai !
— J’ai vraiment envie de regarder Kirill dans les yeux et de lui dire tout ce que je pense de lui.
Lena se leva brusquement et montra par toute son attitude à son amie qu’elle était déterminée.
— Je me souviens du nom de l’hôpital.
— Kirill a dit hier où on l’avait emmenée.
Lena appela un taxi, et les filles partirent pour la clinique.
— Comment ça, elle n’a pas été admise chez vous ?
— Vous avez bien tout vérifié ?
— Peut-être qu’elle a été transférée ailleurs ? demanda Lena en se penchant par-dessus le comptoir de l’accueil et en fixant l’écran.
— Mademoiselle, je vous le répète pour la troisième fois.
— Aucune patiente portant ce nom n’a été admise chez nous, ni aujourd’hui ni hier, dit clairement l’infirmière.
Lena s’assit, désemparée, sur un banc dans le couloir.
— Tu connais l’adresse de son ex-femme ? demanda Galina en apportant à Lena un café du distributeur.
— Oui…
— Une fois, il m’a conduite jusqu’à sa maison.
— Elle vit chez ses parents, dans leur datcha.
— Dans la Nouvelle Moscou, répondit Lena en prenant le gobelet.
— Alors allons chez elle.
— Il faut tirer ça au clair.
— Si Kirill a vraiment menti, je l’étrangle de mes propres mains, dit Galina en tendant la main à son amie.
— Debout.
Il faisait déjà nuit dehors.
Les filles roulaient en taxi.
Galina essayait de trouver la page de l’ex-femme de Kirill sur les réseaux sociaux.
Lena regardait pensivement par la fenêtre.
— Eh bien, ce n’est vraiment pas comme ça que j’imaginais mon anniversaire.
— Quel salaud.
— La journée est presque finie, et il ne m’a même pas félicitée, dit Lena en regardant son amie.
— Tu peux arrêter de chercher.
— Elle n’est pas sur les réseaux sociaux, dit Lena en se grattant pensivement le nez.
— J’ai déjà essayé de la trouver cent fois.
— Lenousia, ça ne t’inquiète pas qu’il n’ait aucune photo avec toi ? demanda Galina en faisant défiler la page du fiancé de Lena.
— Il en a avec ses enfants, avec ses amis, même avec ses parents, mais avec toi, rien…
— Comme s’il ne t’avait pas demandée en mariage il y a un an… ajouta Galina en secouant pensivement la tête.
— Oui, ça m’a toujours aussi troublée…
Lena prit le téléphone des mains de Galina et examina attentivement la page de son fiancé.
— En deux ans, non seulement il ne m’a pas présentée à ses parents et à ses enfants, mais il ne m’a même pas présentée à ses amis… ajouta Lena après une pause.
— La moitié de la semaine, il vit chez moi, et l’autre moitié, il disparaît quelque part.
— Il dit qu’il reste avec les enfants chez ses parents.
Lena rendit le smartphone à Galina.
— Selon lui, ils ont un grand appartement.
— Et après le divorce, les enfants passent deux jours avec lui et sa famille, puis deux jours avec Svetlana…
Lena poussa un lourd soupir.
— Et pourtant, il tourne constamment autour de cette Svetlana.
— Lenousia, avec tout le respect que je te dois, tu sais depuis combien d’années nous sommes amies…
— J’ai l’impression qu’il te trompe, dit Galina en rangeant le téléphone dans son sac et en regardant son amie avec compassion.
La voiture arriva devant la maison des parents de l’ex-femme de Kirill.
Galina et Lena descendirent du taxi.
Lena donna un grand coup de pied dans le portail.
Une minute plus tard, une femme d’environ soixante ans s’approcha du portillon.
Elle portait un survêtement et avait les cheveux attachés en chignon.
— Nous sommes venues savoir dans quel hôpital se trouve Svetlana, dit rapidement Lena.
— Et où est Kirill ? ajouta Galina.
— Comment ça, à l’hôpital ?
— Que s’est-il passé ? demanda la femme derrière le portail en se tenant la poitrine.
— Ma petite Svetlana…
— Oui !
— Kirill a dit qu’elle devait être opérée d’urgence.
— Et maintenant, il ne répond plus aux appels, déclara Lena avec détermination, en essayant de toutes ses forces de cacher son irritation.
— Quelle opération ?
— Je l’ai accompagnée aujourd’hui même avec les enfants…
— Elle est montée dans un taxi avec Kirill et ils sont partis au parc d’attractions.
— Ils y restent avec une nuit sur place jusqu’à demain soir… dit la femme en s’agrippant à la clôture.
— Dans quel hôpital est-elle ?
— Attendez, je vais me préparer, nous irons ensemble !
La femme au portail était tellement bouleversée qu’elle ne pensa même pas à demander qui étaient ces jeunes filles.
— Dites-moi, Kirill n’a donc pas divorcé de Svetlana ? murmura Lena d’une voix tremblante.
— Quelle absurdité !
— Ils vivent très bien…
— C’est vrai que, ces deux dernières années, Kirill reste assez souvent chez ses parents.
— Il les aide après le travail…
— Mais à part ça…
— Tout va très bien chez eux… répondit la femme avec assurance, continuant d’une main à se tenir le cœur et de l’autre à s’appuyer sur le portail.
— Mais qui êtes-vous, au juste ?
— Et d’où avez-vous entendu parler de l’hôpital ?
— Qu’est-il arrivé à ma fille et à mon gendre ?
La femme au portail comprit qu’elle en avait trop dit sous le coup de l’émotion et exigea désormais elle-même des explications.
— Je suis la cousine de Kirill, et voici mon amie.
— Nous sommes venues rendre visite à Kirill…
— Mais son téléphone est déchargé, expliqua Galina, qui fut la première à comprendre comment se sortir de cette conversation et partir calmement.
— Et l’histoire de l’hôpital et du divorce…
— C’est une blague.
— Kirill a dit que vous aviez un excellent sens de l’humour.
— Alors nous avons décidé de vous faire une petite farce ! dit Lena en donnant joyeusement un coup de coude à Galina, tout en dissimulant difficilement sa colère.
— Exact, je me souviens.
— Kirill m’a dit il y a quelques jours qu’il allait aux attractions avec les enfants, acquiesça Galina.
— Rappelez-nous le nom du parc.
— Nous allons lui faire une surprise là-bas.
— Pour ce genre de plaisanteries, on peut aussi finir sans dents.
— Vous n’avez vraiment aucune honte, grommela avec mécontentement la mère de Svetlana.
— Encore une fois, excusez-nous.
— Alors, comment s’appelle ce parc d’attractions ? redemanda calmement Galina.
Après avoir appris le nom, les filles montèrent dans un taxi et partirent organiser à Kirill une surprise grandiose.
Le trajet dura trois heures.
Pendant tout le voyage, Lena pleura sur l’épaule de Galina.
Lena traita Kirill de mots si grossiers que même un électricien ivre électrocuté par accident n’en avait jamais entendus.
Soudain, un message de Kirill arriva sur le téléphone de Lena.
— Ma chérie, je suis à l’hôpital.
— J’ai oublié mon chargeur.
— Mon téléphone est presque déchargé.
— J’économise la batterie.
— Ne m’attends pas aujourd’hui.
— Je te féliciterai correctement demain !
— Ah, espèce de salaud !
Lena tressaillit de douleur, comme si des centaines de tasers l’avaient frappée en même temps.
— Et dire que je l’aimais !
— Il m’a demandée en mariage…
— Et lui, il n’est même pas divorcé…
— Voilà donc où il partait chaque semaine loin de moi…
— Il allait chez sa femme…
— Donc ils vivent heureux ensemble, et il n’a même pas l’intention de divorcer !
— Et moi, je suis quoi pour lui ?
— Un jouet ?
— Un divertissement temporaire ?
Lena jura de nouveau.
La nuit, les filles arrivèrent à l’hôtel.
— Nous restons ici, et demain, nous lui ferons un scandale.
Lena et Galina échangèrent un regard.
Le matin, Lena et Galina se rendirent au parc d’attractions.
— Quel salaud ! s’exclama Lena, qui remarqua la première Kirill et Svetlana se promenant dans le parc, tendrement main dans la main.
— Maintenant, je vais leur montrer !
Lena serra les poings et regarda furieusement les époux.
— Voilà donc comment il aide son ex-femme, qui n’est pas du tout son ex.
Lena et Galina suivirent discrètement Kirill et Svetlana.
Quand les époux s’installèrent dans un café et que les enfants partirent vers les attractions, Lena et Galina s’assirent rapidement en face d’eux.
— Au lieu de mon anniversaire, tu as décidé d’offrir une fête à ta femme ?
— Voilà donc comment tu l’aides ! lança Lena en regardant furieusement Kirill, qui resta figé de stupeur.
— Qui sont-elles, Kirill ?
— Et pourquoi m’a-t-elle appelée ton ex-femme ? demanda Svetlana, déconcertée, en regardant son mari, avec lequel elle n’avait jamais même pensé divorcer.
— Svetlanotchka, voilà, c’est compliqué…
Kirill voulut dire quelque chose pour se justifier, mais Galina l’interrompit.
— Voilà, c’est compliqué, Svetlanotchka…
— Lena et moi…
— Nous sommes les femmes avec lesquelles ton mari passe du temps quand tu n’es pas à ses côtés.
Galina décida d’improviser et de s’inclure dans l’histoire pour choquer encore davantage Svetlana.
— Tu vois cette bague ?
— Kirill a demandé chacune de nous en mariage.
— Pendant deux ans, il nous a embrouillé l’esprit, en promettant un mariage et une vie de famille heureuse, ajouta la jeune femme avec émotion.
Galina agita devant Svetlana une bague imposante qu’un de ses admirateurs lui avait offerte.
Et Lena montra la bague que Kirill lui avait donnée.
— Nous avons appris par hasard l’existence l’une de l’autre, puis nous avons aussi appris ton existence.
— Et nous voilà venues regarder ses yeux sans honte !
Galina entra définitivement dans son rôle et regarda sévèrement Kirill.
— Tout ça est faux !
— Elles ont tout inventé…
— Je les vois pour la première fois…
— C’est une sorte de spectacle… cria Kirill.
— Dégagez d’ici !
— Un spectacle, dis-tu ?
— Lena, montre la correspondance, ordonna Galina.
— N’ose pas ! cria Kirill lorsque Lena tendit son téléphone à Svetlana, stupéfaite.
— Si tu bouges, je te renverse de l’eau bouillante sur la tête ! lança Galina en attrapant habilement la tasse de thé brûlant de Kirill.
Plus Svetlana lisait la conversation, plus ses yeux s’arrondissaient.
Quand les yeux de Svetlana devinrent grands comme des soucoupes, elle attrapa sa tasse de café et en jeta le contenu sur la chemise de Kirill.
— Nous divorçons !
— Quel idiot tu fais, Kirill.
— Que le diable t’emporte…
Svetlana sortit du café en larmes.
Kirill voulut se précipiter derrière sa femme.
Galina se leva brusquement, attrapa Kirill par l’épaule et le força à se rasseoir sur sa chaise.
— Nous n’avons pas encore fini de parler, toi et moi ! dit la jeune femme d’un ton menaçant.
Lena se leva et s’approcha de la table voisine, où un homme mangeait une assiette de bortsch chaud.
— Excusez-moi.
— Commandez-vous une autre portion.
— Je vous rembourserai tout.
Lena prit l’assiette presque pleine et s’approcha de Kirill.
— Maintenant, c’est fini !
Lena versa toute la soupe sur la tête de son ancien fiancé.
Lena paya pour la table voisine et sortit solennellement du café avec Galina.
Les clients observaient attentivement cette scène bruyante et mémorable.
— Messieurs, ne trompez jamais vos femmes.
— Ça finit mal !
Galina balaya du regard les hommes assis sur la véranda et, après une légère révérence, sortit derrière son amie.
Kirill et Svetlana divorcèrent dans un énorme scandale.
La mère de Galina était une excellente avocate.
Ce jour-là, encore sous le coup de l’émotion, Galina donna son numéro de téléphone à Svetlana.
Kirill fut dépouillé jusqu’au bout.
Six mois plus tard, Lena rencontra le véritable amour et se maria.
Au mariage de Lena, Galina rencontra elle aussi l’homme de ses rêves.
— Même pas besoin d’attraper le bouquet, plaisanta-t-elle ensuite.
Les gens qui trompent…
Quand on les met au pied du mur, ils commencent parfois à dire que c’était un accident.
Mais la vérité de la vie, c’est que ce n’est pas un accident.
C’est leur décision.
Nous sommes toujours faits de nos décisions.
Personne ne se retrouve dans le lit de quelqu’un d’autre par hasard.
